How important is the availability of burstable bandwidth or the ability to burst beyond the committed base rate when selecting Internet Access service?

It depends. I believe it is better to look at the QoS and SLA KPI.
If you have to scale up suddenly, I believe the problem is another. You haven't predicted that.